Schwedisch-Englisch Übersetzung für efterleva

comply
us
Of course Iraq must comply with the UN resolutions. Irak skall naturligtvis efterleva Förenta nationernas resolutioner.Just imagine how it will comply with European regulations. Föreställ er då hur Turkiet kommer att efterleva EU:s bestämmelser.The country must comply with these obligations immediately. Man måste omedelbart börja efterleva dessa förpliktelser.
comply follow

follow
us
In order to tackle the first challenge, two policies need to be followed. För att ta itu med den första utmaningen måste två principer efterlevas.The expenses system must be more open, easier to follow and easier to control. Ersättningssystemen måste vara öppna, lätta att efterleva och kontrollera.It follows that the exchange of information is the first step in making the enforcement of labour law possible. Informationsutbyte är följaktligen det första steget för att göra det möjligt att efterleva arbetsrätten.
honour
us
It is now our duty to honour what we vote on – that and only that. Det är nu vår plikt att efterleva det som vi röstar om – det och inget annat.As political decision-makers, we must honour our duty to protect the citizens. Som politiska beslutsfattare måste vi efterleva vår plikt att skydda medborgarna.We expect the Commission to honour its published undertaking to submit proposals for amendments. Kommissionen har skriftligen lovat att utföra konsultationer för att komma med ändringsförslag, vilket har publicerats och är ett löfte som måste efterlevas.